apparence extérieure中文是什么意思

• 饰面

• "apparence"中文翻译    音标：[aparãs] n.f. 外表,外貌,外形;[哲]表象;contre toute ~
• "extérieure"中文翻译    国外
• "balistique extérieure" 中文翻译 :    外弹道
• "dette extérieure" 中文翻译 :    对外债务外债
• "enceinte extérieure" 中文翻译 :    离心机壳离心机收集器
• "enveloppe extérieure" 中文翻译 :    雷壳外包络线
• "extérieure" 中文翻译 :    国外
• "limite extérieure" 中文翻译 :    外部界限
• "mesure extérieure" 中文翻译 :    外测度
• "mongolie extérieure" 中文翻译 :    外蒙古外蒙蒙古
• "politique extérieure" 中文翻译 :    对外政策国际外交外交政策外交
• "algèbre extérieure" 中文翻译 :    外代数
• "force d’action extérieure" 中文翻译 :    超视距部队
• "indice de la conjoncture extérieure" 中文翻译 :    外部条件指数
• "organisme d’assistance extérieure" 中文翻译 :    外部支助机构
• "programme de coordination extérieure" 中文翻译 :    外部协调方案
• "dérivée extérieure" 中文翻译 :    外微分
• "groupe chargé de l’évaluation extérieure" 中文翻译 :    外部审查小组
• "commission ministérielle de l’information extérieure" 中文翻译 :    部长级对外新闻委员会
• "coopération extérieure et partenariats" 中文翻译 :    外部合作和伙伴关系
• "service européen pour l'action extérieure" 中文翻译 :    欧洲对外事务部
• "compresseur (audio)#side-chain (commande extérieure)" 中文翻译 :    取代基
• "limite extérieure de la marge continentale" 中文翻译 :    大陆边外缘
• "liste de pays par dette extérieure" 中文翻译 :    各国外债列表
• "service de documentation extérieure et de contre-espionnage" 中文翻译 :    对外情报和反间谍局

• Je te condamne intérieurement tout en conservant une apparence extérieure d'acceptation.
  妈妈 如果你决定这样过一辈子
• Le critère retenu est celui de la réalité des faits et non leur appellation ou leur apparence extérieure.
  关键是行为的真正性质，而非其名称或外表。
• Par ailleurs, la traditionnelle valorisation de la femme par son apparence extérieure risque de perpétuer l ' idée de femme-objet;
  以女性的外表衡量其价值的传统很可能加固了女性是物品的观念。
• Un examen de l ' apparence extérieure des corps a amené les enquêteurs à conclure qu ' il s ' agissait de personnes appartenant à l ' ethnie tamoule.
  调查人员从尸体的外观上断定这些人是Tamil族。
• Un examen de l ' apparence extérieure des corps a amené les enquêteurs à conclure qu ' il s ' agissait de personnes appartenant à l ' ethnie tamoule.
  调查人员从尸体的外观上断定这些人是Tamil族。
• Les stratégies dans ce domaine et les médias ne cessent d ' exploiter pour cela les thèmes de l ' apparence extérieure, de la mode et de l ' autonomie des femmes.
  销售策略和大众媒介中充斥着体态形象、时尚和独立性的主题。
• Les stratégies dans ce domaine et les médias ne cessent d ' exploiter pour cela les thèmes de l ' apparence extérieure, de la mode et de l ' autonomie des femmes.
  销售策略和大众媒介中充斥着体态形象、时尚和独立性的主题。
• Dans ce cas, seule l ' apparence extérieure est en cause, et non l ' appartenance à la communauté sinti ou rom.
  在这方面，重要的只是人的外表，而不是有关人员是否的确属于辛提人或罗姆人这一种族群体的成员。
• Dans ce cas, seule l ' apparence extérieure est en cause, et non l ' appartenance à la communauté sinti ou rom.
  在这方面，重要的只是人的外表，而不是有关人员是否的确属于辛提人或罗姆人这一种族群体的成员。
• Des distinctions supposées quant à la valeur et la dignité humaines, déduites de différences insignifiantes dans l ' apparence extérieure ou l ' ascendance, servent à justifier une exploitation impitoyable.
  源自毫无意义的外表或家属之不同而臆想的人的价值和尊严之区别为残暴的剥削埋下了根基。